Opinion for the court filed by Circuit Judge MICHEL. Opinion concurring in the result filed by Senior Circuit Judge NIES.
MICHEL, Circuit Judge.
Athletic Alternatives, Inc. ("AAI") appeals from the June 29, 1994 order of the U.S. District Court for the District of Arizona, No. CIV-92-176-PHX-RGS (SLV), granting summary judgment of noninfringement in favor of Prince Manufacturing, Inc. ("Prince").
AAI designs athletic products, including string systems for sports rackets, and Prince manufactures and distributes tennis rackets. In February 1990, after entering into a confidentiality agreement, the parties began a collaborative effort to develop a commercially available tennis racket with splayed strings, i.e., with string ends anchored to the racket frame alternately above and below its central plane. AAI had already conceived of and applied for a patent covering its prototype "Redemption Stringing System" in August 1988, and it shared the prototype with Prince under the confidentiality agreement. During the course of their collaboration, Prince and AAI shared other designs and ideas but ultimately failed to reach a mutually satisfactory licensing agreement.
Prince abandoned work on AAI's prototype in favor of an alternative splayed string system. In February 1991, it placed a racket with this system on the market under the model name "Vortex." The sides of the Vortex frame include strings splayed from the central plane at two, and only two, distinct offset distances: a distance of 2 millimeters at the upper and lower corners, and a distance
AAI, meanwhile, continued to prosecute its splayed string system patent application. As originally filed, the application contained 19 claims, the first of which broadly claimed "[a] sports racket ... wherein at least some of [the] ends of [the] string segments are successively and alternately secured to [the] frame at locations a distance d
In a May 1989 office action, the examiner rejected, inter alia, Claims 1 through 5 and objected to Claim 7. Specifically, the examiner rejected Claims 1 and 5 as anticipated by British Patent No. 223,151 to Lewis ("Lewis"). Like AAI's Claim 5, Lewis discloses a racket in which all the string ends are offset from the central plane by a uniform distance. Having rejected Claim 1, the independent claim from which it ultimately depended, the examiner objected to Claim 7. At the same time, however, the examiner indicated that Claim 7 contained patentable subject matter and thus "would be allowable if rewritten in independent form."
In response to this office action, AAI filed a set of amendments to the application in October 1989. First, AAI canceled Claim 1 in favor of a new Claim 20, reciting "[a] sports racket ... where [the offset] distance d
In other words, according to this portion of the record, AAI drafted Claim 20 in a manner calculated to retain as much of the scope of Claim 1 as possible while still avoiding the Lewis reference.
Consistent with the examiner's suggestion, AAI also redrafted Claim 7 in independent form and submitted it as Claim 21. It recited "[a] sports racket ... wherein [the] distance d
The examiner's Interview Summary Record indicates that the parties discussed proposed Claims 20 and 21 during a personal interview on November 16, 1989. In sharp contrast to the explanation AAI offered with the amendments that it filed, the summary notes that AAI's "[a]ttorney explained how cl. 20 is directed to [the] preferred embodiment and how [its] recitation distinguishes over [the] cited references." This notation calls into serious doubt the premise that AAI drafted Claim 20 with the sole purpose of overcoming the Lewis-based rejection of Claim 1.
After reviewing the submitted amendments, the examiner rejected Claims 20 through 22 in the final office action of January 29, 1990. Specifically, the examiner concluded that all three claims would have been obvious from Lewis in view of U.S. Patent No. 4,664,380 to Kuebler. AAI contested the rejection, arguing that the Kuebler patent, directed to improving the stiffness of racket frames, teaches nothing at all about splayed string ends and reiterating that "Lewis ... exhibits splay, but uniform splay all the way around the racket frame." According to AAI, its "previous amendment ... introduced the structural limitations of variously specifying the non-uniform splay characteristics which clearly differentiate the present invention from the 1924 wooden tennis racket art represented by the Lewis reference." The examiner nevertheless adhered to his final rejection of the claims by notice dated April 17, 1990.
AAI appealed the final rejection to the Board of Patent Appeals. Consistent with the Interview Summary Record discussed above, and in contrast to the supporting explanation filed with the amendments, AAI implied in its appeal brief that Claims 20 and 21 had the same scope with respect to the claimed pattern of splay. First, early in its appeal brief, AAI noted that "Claims 20 and 21 represent independent claims based on rewritten dependent claim 7 ... which [was] formerly held to be allowable if rewritten in independent form." Second, in explaining the nature of the invention, AAI stated that "[i]n the preferred embodiment, best seen in Fig. 4a, the distance d
AAI was accordingly granted U.S. Patent No. 5,037,097 (the '097 patent) on August 6, 1991. It then filed the infringement suit at bar in January 1992. Claim 1 of the '097 patent, formerly Claim 20 of the application, was the only claim AAI asserted against Prince. It reads as follows:
The language critical to this appeal has been emphasized. Claim 14 of the '097 patent, formerly Claim 21 of the application, is the patent's only other independent claim. Again, it covers AAI's preferred pattern of variation in the string offset distances, according to which distance d
On December 7, 1992, Prince moved for summary judgment of noninfringement on the grounds that (a) Claim 1 of the '097 patent, which, according to its construction, requires that the offset distance d
The district court granted Prince's motion for summary judgment over AAI's opposition in its June 29, 1994 order, adopting the substance of Prince's arguments as to both claim construction and prosecution history. Specifically, the court concluded that "according to the plain language of Claim 1, d
AAI appeals from the district court's decision, contending that Claim 1, when properly construed, reads on the splay pattern with two offset distances used in the Vortex racket. In other words, according to AAI, the district court erred in construing Claim 1 to require that the offset distance d
The moving party is entitled to summary judgment under Federal Rule of Civil Procedure 56(c) "if the pleadings, depositions, answers to interrogatories, and admissions on file, together with the affidavits, if any, show that there is no genuine issue as to any material fact and that the moving party is entitled to a judgment as a matter of law." FED.R.CIV.P. 56(c). We review the district court's grant of summary judgment de novo, Conroy v. Reebok Int'l, Ltd., 14 F.3d 1570, 1575, 29 USPQ2d 1373, 1377 (Fed.Cir. 1994). The disposition of this appeal turns largely on whether the trial court properly construed Claim 1 of the '097 patent, a question of law that we review de novo. Markman v. Westview Instruments, Inc., 52 F.3d 967, 979, 34 USPQ2d 1321, 1329 (Fed.Cir.) (in banc), cert. granted, ___ U.S. ___, 116 S.Ct. 40, 132 L.Ed.2d 921 (1995).
A. Literal Infringement
Patent infringement analysis involves two steps: the threshold construction of the meaning and scope of the asserted claim, followed by the determination whether the accused product infringes the properly construed claim. Id. at 976, 34 USPQ2d at 1326. Where, as here, the parties do not dispute any relevant facts regarding the accused product but disagree over which of two possible meanings of Claim 1 is the proper one, the question of literal infringement collapses to one of claim construction and is thus amenable to summary judgment. See, e.g., Chemical Eng'g Corp. v. Essef Indus., 795 F.2d 1565, 1572-73, 230 USPQ 385, 390 (Fed.Cir.1986).
The task of claim construction requires us to examine all the relevant sources of meaning in the patent record with great care, the better to guarantee that we determine the claim's true meaning. As we have often noted, these sources include the patent's claims, specification, and, if in evidence, its prosecution history. Markman, 52 F.3d at 979-80, 34 USPQ2d at 1329-30. In addition, a number of canons, such as the doctrine of claim differentiation, guide our construction of all patent claims. Finally, we have a rich body of case law on which to rely.
1. The Claim Language
We begin with the language of Claim 1 itself. As was noted above, Claim 1 of the '097 patent recites a pattern of splay "where [the offset] distance d
According to one ordinary sense of "between" —"in the space that separates: BET-WIXT <an alleyway ~ two tall buildings> <a vacuum ~ two electrodes>: in the midst of: surrounded by <a lion rampant ~ eight crosses>," Webster's Third New International Dictionary of the English Language 209 (1976) (definition 2b of preposition "between") — only a splay pattern in which the offset distance takes on more than two values has an offset distance that varies between minimum distances and a maximum distance. According, however, to another equally ordinary sense of "between" — "from one to the other of <air service ~ the two cities>," id. (definition 3a of preposition "between") — a splay pattern in which the offset distance takes on only two values has an offset distance that varies between minimum distances and a maximum distance. In sum, the dispositive claim language on its face is susceptible to two equally plausible meanings, under one of which the Vortex racket literally infringes Claim 1, and under the other of which it does not. As a result, the scope of Claim 1 cannot be defined by resort to the ordinary and accustomed meanings of its terms alone, and the specification is completely silent with regard to the meaning of "varies between."
2. The Prosecution History
Because the disputed claim and its specification do not establish the meaning of the operative claim language, we turn to the prosecution history for guidance. Our reading of the prosecution history is informed by the understanding that the documents recording this history are created by persons schooled in the art of patent prosecution.
To the trained eye, the prosecution history of the '097 patent presents a muddled and self-contradictory story. As originally filed, independent Claim 1 broadly claimed a racket with any pattern of splay, while dependent Claims 5 and 7 each claimed a particular pattern of splay. Specifically, Claim 5 recited the pattern of uniform splay, while Claim 7 recited the pattern of splay described as the preferred embodiment in the patent's specification. Thus, as originally filed, Claim 1 was certainly broad enough to cover a racket with a pattern of splay containing less than three offset distances. The examiner initially rejected Claims 1 and 5 as anticipated by Lewis, a reference teaching the pattern of uniform splay. Such a rejection was, of course, appropriate as to Claim 1 because the pattern of uniform splay taught by Lewis surely anticipates a claim broadly covering a pattern with "at least some" splay.
Before focusing on AAI's response to this rejection, we pause to note a practical aspect of patent prosecution. Specifically, when amending a claim so as to avoid a rejection based on a particular reference, the skilled patent prosecutor usually seeks to draft an amendment that narrows the claim only as much as is thought necessary to overcome the rejection. Prior to looking at AAI's response to the initial rejection, an experienced patent prosecutor might thus have expected AAI to attempt to overcome Lewis by amending Claim 1 to cover all patterns of non-uniform splay, including those with only two offset distances.
AAI's written response to the first office action does not disappoint this expectation.
The record also contains documents clearly indicating that, with respect to the pattern of splay, AAI understood the scope of Claim 20 to approximate that of Claim 21, which both parties concede recites a pattern of splay containing at least three offset distances. The first such document is the examiner's Interview Summary Record of November 16, 1989, in which the examiner noted that AAI's "[a]ttorney explained how cl. 20 is directed to [the] preferred embodiment and how [its] recitation distinguishes over [the] cited references." In other words, according to this summary, the intended scope of Claim 20 was not the broadest scope that would nonetheless overcome the Lewis reference, but was instead the same as that of Claim 21, at least with respect to the basic pattern of splay. On this reading, Claims 20 and 21 differed only in that Claim 21, unlike Claim 20, recited specific numerical values for the minimum and maximum offset distances.
AAI's appeal brief, like the interview summary, features the same characterization of Claim 20. There, as outlined above, AAI stated that both Claims 20 and 21 were based on the allowable subject matter that had originally appeared in Claim 7, reciting the pattern of splay in the preferred embodiment. Furthermore, AAI used the phrase "varies between" to describe the variable splay of the preferred embodiment and maintained that the "element of varying splay" was the same in Claims 20 and 21. Again, these assertions indicate that the scope of Claims 20 and 21 differed only with respect to the particular numerical embodiment described in Claim 21, but not with respect to the basic pattern of splay.
Two strong and contradictory interpretive strands thus run through the patent's prosecution history. According to the first, Claim 20 was drafted simply to avoid the Lewis reference and differs significantly in scope from Claim 21. According to the second, Claims 20 and 21 recite the same basic pattern of splay, while Claim 21 adds a numerical value limitation. Each strand, considered alone, leads to a coherent and distinct meaning of the disputed claim. One does not prevail over the other, and together they are irreconcilable. The prosecution in this case is thus unhelpful as an interpretive resource for construing the "varies between" claim limitation.
3. Claim Differentiation
Neither the claim, the specification, nor the prosecution history establishes the meaning of the phrase "varies between" in Claim 1. AAI, resorting to an interpretive guide for secondary support of its position regarding the meaning of "varies between," contends that the doctrine of claim differentiation compels us to interpret the claim as it does, i.e., to require that the offset distance take on two or more, rather than three or more, values. According to AAI, while "[t]here is no question Claim 14 requires three or more different distances of string splay," it would constitute legal error to read the "continuously" limitation of Claim 14 into Claim 1.
AAI's argument overlooks the fact that Prince does not contend that Claim 1, like Claim 14, requires that the offset distance recited therein vary continuously between minimums and a maximum. Continuous variation, as AAI itself concedes, requires a continuous gradual change in the offset distance of parallel strings; this implies that the offset distance for each string differs from that of both adjacent strings. In contrast,
4. Section 112
In order to decide which of the two senses of "varies between" to employ in construing the '097 patent, we refer to the statutory provision that prescribes the would-be patentee's claim drafting burden, 35 U.S.C. § 112 (1988). Specifically, paragraph 2 of section 112 requires that the "specification shall conclude with one or more claims particularly pointing out and distinctly claiming the subject matter which the applicant regards as his invention." (Emphasis added). As courts have recognized since the requirement that one's invention be distinctly claimed became part of the patent law in 1870,
We conclude that Claim 1 of the '097 patent includes the limitation that the splay-creating string end offset distance take on at least three values, i.e., a minimum, a maximum, and at least one intermediate value. We thus affirm the district court's conclusion that Claim 1 does not literally read on the Vortex racket.
B. Infringement Under the Doctrine of Equivalents
Under the doctrine of equivalents, an accused product that differs from the claim, and thus does not literally infringe, nonetheless infringes if its difference from that claim is insubstantial from the perspective of one of ordinary skill in the relevant art. Hilton Davis Chem. Co. v. Warner-Jenkinson Co., Inc., 62 F.3d 1512, 1518, 35 USPQ2d 1641, 1645 (Fed.Cir.) (in banc), petition for cert. filed, 64 U.S.L.W. 3349 (U.S. Nov. 14, 1995) (No. 95-728). As we have
As we noted above, the district court granted Prince's motion for summary judgment of noninfringement under the doctrine of equivalents on two grounds. First, the district court held that AAI surrendered coverage of a two-offset-distance splay pattern during prosecution of the '097 patent and was thereby estopped from asserting that the Vortex racket infringes Claim 1. Second, the district court ruled that AAI failed to shoulder its burden of citing specific record evidence sufficient to raise a triable issue as to the fact of equivalence and thus to withstand Prince's motion for summary judgment. AAI appeals from both conclusions, raising close questions as to the soundness of the district court's reasoning.
While it is true that a patentee's unmistakable assertions to the PTO in support of patentability, whether or not they were truly required to secure allowance of the claim, will estop the patentee from obtaining protection of the subject matter surrendered thereby, Kinzenbaw v. Deere & Co., 741 F.2d 383, 389, 222 USPQ 929, 933 (Fed.Cir.1984), cert. denied, 470 U.S. 1004, 105 S.Ct. 1357, 84 L.Ed.2d 379 (1985), it is difficult to conclude, in light of the truly equivocal nature of the claim phrase "varies between" and the conflicting evidence in the prosecution history, that AAI surrendered protection of the two-offset-distance splay pattern with the clarity that prosecution history estoppel requires. It is also difficult to conclude that the judgment of noninfringement can be affirmed on the alternative ground stated by the district court. Its entry of judgment for Prince due to AAI's purported failure to cite specific evidence of record regarding the insubstantiality vel non of the difference between Claim 1 and the Vortex racket cannot stand unless we conclude that AAI "was on notice that [it] had to come forward with all of [its] evidence" on this precise issue. Celotex Corp. v. Catrett, 477 U.S. 317, 326, 106 S.Ct. 2548, 2554, 91 L.Ed.2d 265 (1986). Could AAI have reasonably thought it was only required to respond to Prince's assertions regarding prosecution history estoppel in order to withstand summary judgment on the doctrine of equivalents question? Again, this presents a close question. Given the more fundamental flaw in AAI's case, however, we need not resolve the challenges AAI presses against the two grounds relied upon by the district court.
As a corollary to the "all limitations" rule discussed above, we have held that "the concept of equivalency cannot embrace a structure that is specifically excluded from the scope of the claims." Dolly, Inc., 16 F.3d at 400, 29 USPQ2d at 1771. Applying this formulation to the undisputed facts of the instant case, we conclude that the intermediate offset distance required by the properly construed claim cannot have an equivalent in a racket with only two offset distances. In other words, the two-distance splayed string system was "specifically excluded from the scope of the claims." Id. To hold Prince liable for infringement of Claim 1 of the '097 patent for its production and sale of the
This conclusion, based on undisputed facts of record, establishes the correctness of district court's summary judgment of noninfringement under the doctrine of equivalents, thereby eliminating any need for further review of the district court's decision and rendering remand unnecessary. See Consolidated Aluminum Corp. v. Foseco Int'l Ltd., 910 F.2d 804, 814, 15 USPQ2d 1481, 1489 (Fed.Cir.1990) ("An appellate court need not close its eyes to the record where, as in this case, there is a way clearly open to affirm the district court's action."); Bio-Rad Labs., Inc. v. Nicolet Instrument Corp., 807 F.2d 964, 969, 1 USPQ2d 1191, 1195 (Fed.Cir.1986) (noting the principle that "a court of appeals may affirm the judgment of a district court on any ground, including grounds not relied upon by the district court" itself), cert. denied, 482 U.S. 915, 107 S.Ct. 3187, 96 L.Ed.2d 675 (1987).
Because AAI cannot lawfully prevail on its infringement allegations against Prince when the asserted patent claim is correctly construed, summary judgment for Prince was proper. Accordingly, the district court's order and the judgment of noninfringement are
Each party to bear its own costs.
NIES, Senior Circuit Judge, concurring in result.
I concur in the result of the majority opinion.
I do not agree that the adoption of the narrower of two equally plausible interpretations somehow flows from the requirement of section 112 ¶ 2 that the patentee must particularly point out and distinctly claim the subject matter which he regards as his invention. The majority analysis is illogical to me. Narrowness can not be equated with definiteness. Cf. In re Robins, 429 F.2d 452, 458, 57 CCPA 1321, 166 USPQ 552, 556 (1970) ("`Breadth is not indefiniteness.' In re Gardner, 427 F.2d 786, 57 CCPA 1207, 166 USPQ 138 (1970)."). The majority, in effect, eviscerates the requirement of section 112, ¶ 2 for the patentee to particularly point out and distinctly claim his invention while purporting to rely on it.
In any event this new basis for construing a claim is unnecessary in this case. The claims must be construed to require at least three offset distances (d